квартира общей площадью 180 м2 Boris Uborevich-Borovsky, Daria Osipova

Passando la galleria

vista: Kirill Ovchinnikov

stylist: Alexey Onishchenko

Intervista preparata: Karina Chumakova

Autore del progetto: Boris Uborevich-Borovsky, Daria Osipova

rivista: N10 (99) 2005

Sembra che nel laboratorio dell'architetto di Mosca Boris Uborevich-Borovsky le dispute si siano ridotte da tempo su ciò che dovrebbe prima di tutto impostare il sistema di coordinate per il lavoro creativo del maestro: l'arte pura oi desideri del cliente. Boris stesso risponde a questa domanda in questo modo: "Ci sono architetti che dicono: farò quello che farò, e se non ti piace, vattene. E il cliente lascia o si piega sotto l'ideologia dell'architetto. E questo, a mio parere, è sbagliato. " Questo appartamento è un esempio di reattività al cliente e la capacità di raggiungere l'armonia del proprio intento creativo con le esigenze del progetto da parte del cliente. "In realtà, non avevamo alcun compito difficile in questo appartamento", dice uno degli autori del progetto, Boris Uborevich-Borovsky. - Tracciava immediatamente la zonizzazione e il layout stesso ha aiutato a trovare soluzioni funzionali. In questo appartamento vive una famiglia composta da genitori ancora giovani e già un figlio adulto. Figlio, è stato deciso di sistemarsi in una stanza più vicina all'uscita, in modo che potesse vivere la sua vita. Pertanto, il bagno, originariamente progettato come ospite, ha ricevuto uno sviluppo diverso e divenne parte del territorio del figlio. Poi tutto era semplice: abbiamo unito il soggiorno, la sala da pranzo e la cucina in uno spazio comune, e abbiamo reso l'area per i genitori completamente isolata, avendo dotato una camera da letto, un bagno, uno spogliatoio e un ripostiglio. Un certo distacco dal tradizionale per noi arsenale di tecniche minimaliste è stato in gran parte dovuto all'influenza del cliente. Come cliente abituale (e stiamo già realizzando il secondo appartamento con lui), il proprietario ha influenzato le nostre decisioni stilistiche. Ha detto: "Ragazzi, beh, voglio qualcosa di più difficile del vostro minimalismo puro, voglio i colori". E siamo andati ad incontrarlo, abbiamo deciso di sperimentare con i colori e realizzato il muro rosso, e lei, a sua volta, ha tirato il resto - mobili luminosi, accessori. Anche il muro rosso è apparso perché, mentre sviluppavamo il volume del salotto, volevamo installare un certo elemento di svolta, una cerniera attorno alla quale ruoterebbe tutta la vita dei proprietari. Quindi ci siamo concentrati su questa zona di attenzione e abbiamo "contorto" lo spazio attorno ad esso. E il bianco e il grigio negli interni sono i nostri colori tradizionali, perché siamo principalmente architetti e lavoriamo con i volumi, e questi colori meglio di tutti aiutano a designare la forma della stanza, per simulare il volume. Questo appartamento è stato concepito come una sorta di SPA per il cervello - un rifugio dal caos stilistico della vita quotidiana. Un rifugio moderno e ben pensato. Avendo uno status abbastanza alto, il proprietario dell'appartamento non ha cercato di enfatizzarlo nell'interno. Quando tornò a casa, voleva essere in uno spazio che lo avrebbe rilassato. Chiare geometrie, suoni chiari, niente monogrammi, invece - accenti nascosti, luce soffusa, tanta aria ... Le macchie di colore animano il tranquillo ambiente architettonico, ma rimangono allo stesso tempo sullo sfondo senza irritazioni. " Boris Uborevich-Borovsky:"In questo interno non abbiamo impostato il compito più importante, abbiamo solo dovuto creare un appartamento minimalista tranquillo. Ma il cliente aveva paura dell'eccessiva secchezza, non voleva ottenere un postulato interiore, uno slogan piatto e ci ha ispirato a una decisione piuttosto interessante. "