Il designer americano John Hutton dà una lezione di decorazione

Passando la galleria

vista: Kirill Ovchinnikov

Intervista preparata: Julia Sakharova

rivista: Decor N11 (89) 2004

John Hatton è un designer con un pensiero architettonico. Ammette che il suo libro preferito è Quatro libri Palladio. L'interno di Hatton costruisce letteralmente: in primo luogo, viene fuori una sorta di cornice interna (un analogo della struttura architettonica) e poi gradualmente, con ponderazione, costruisce gli elementi decorativi. Il metodo razionale non contraddice il risultato emotivo brillante. Soprattutto per l'applicazione "Decor" John ha trascorso una master class: ha inventato una bellissima storia e immediatamente, nel giro di poche ore, l'ha resa viva "Il nostro cliente immaginario, per il quale stiamo creando l'interno di questo salotto, è un uomo d'affari russo che viaggia molto, quando è a casa, vuole sentirsi il più a suo agio possibile e anche la combinazione di colori dovrebbe contribuire a questo."1. "Professo una filosofia psicologicamente comoda, e quindi un colore primario neutro, sono sicuro che il colore non dovrebbe dominare, non dovrebbe essere troppo denso Per almeno due motivi: in primo luogo, gli abiti e gli accessori stessi sono una specie di macchie di colore in secondo luogo, le preferenze cromatiche delle persone possono cambiare, a volte per un tempo molto breve, quindi, se il tono di base è completamente neutro, possono, ogni volta che lo desiderano, dare un'enfasi diversa agli accenti, quindi ora drappo le pareti di cotone scuro madre esimo, e questa sarà la base di un colore ".2. "E ancora: per la mia filosofia, è importante avere un'antitesi, contrasto, pareti scure - lasciare che il pavimento sia luminoso In America, è consuetudine coprire i tavoli con tovaglie bianche e metterci sopra l'argento.Oltre che crea un'atmosfera festiva, il tessuto bianco e l'argento funzionano come riflettori, in modo che i volti delle persone sembrino più freschi e, in fin dei conti, più belli. Ho il pavimento che funziona come un "riflettore". Evidenzierà mobili e altri oggetti interni con luce riflessa, e appariranno più in rilievo, più eleganti. "3. "Il nostro uomo d'affari ha bisogno di un comodo divano con morbidi cuscini per potersi rilassare ... Ad esempio, un rivestimento così morbido nel colore fulvo. Ha un aspetto non solo piacevole, ma anche eccellenti caratteristiche ortopediche. (Un divano dell'ultima collezione della fabbrica olandese BENCH, progettata da John Hutton. - SALON) 4. "Un altro favorito della mia antitesi è una combinazione di opaco e brillante: appendo sopra il divano un'immagine astratta comprata in Cina, è coperta di foglie di foglia d'argento, l'immagine è attaccata al soffitto sulle linee che sono quasi invisibili, il nostro eroe ama essere in Cina, gli piacciono le cose con un discreto gusto orientale Lampadario nero con sfumature bianche opache e riflessi dorati, che ho scelto per questo interno (anche di design Hatton. - SALON)è anche coerente con il principio del contrasto. " 5. "Mettiamo i tavolini rotondi: uno è più grande - al centro, due più piccoli - ai lati del divano: sono realizzati in mogano con un'interessante scostatura dal centro, motivo ritmato sulla superficie dei piani e bordato di acciaio. dark - light and frosted - brilliant Ora abbiamo un divano, tavoli, un lampadario e una foto - la struttura dello spazio è impostata (io la chiamo uno scheletro). Quindi riempiremo la struttura spaziale con le cose. ksessuarov ho trovato nei negozi di Mosca. "6. "La console nera che metto a destra contro il muro è molto comoda, puoi conservare le foto, giocare a carte, vino e altre cose nei suoi cassetti.La" mano di Buddha "in bronzo ha delle buone proporzioni adatte a questa stanza. , umore pacificato nella stanza. Mettilo sulla console in cima a una pila di libri sull'arte.Accoppiamenti di vasi con un rivestimento di finitura del tipo "guscio d'uovo" uniscono la vecchia tecnologia usata dai maestri nell'antica Cina e la forma moderna. nsoli". 7. "Accanto alla console, ci sia una lampada da terra - una cosa molto pratica: è conveniente muoversi nella stanza, una delle sedie è anche concepita come un oggetto mobile (che è anche indicato con il suo nome - Hatton Occasional Chair). non sembra dire che questa è una stanza da scapolo, quindi qui tutto è piuttosto sobrio, quasi ascetico: i dettagli decorativi indicano gli hobby del proprietario: viaggiare e collezionare: una scatola antica fatta di betulla della Carelia, un vaso di cocco bordato d'argento stile -vite, gallerie d'arte, una raccolta di coleotteri whiskered esotici ".8. "Attenzione, ci sono stati cambiamenti nella vita dell'eroe della nostra storia: ha una ragazza-amica, lavora ... nel settore cosmetico, l'interno semplicemente non poteva non rispondere! a mio parere, alla situazione nel suo insieme.) Cuscini, poltrone ... Lampade cambianti: invece di nero, mettiamo quelle rosse con basi in vetro di Murano iridescente. (In effetti, il cappotto è stato preso dal negozio di Mosfilm, una volta era usato sul set di "Guerra e Pace". - SALON)9. "La nostra storia interiore si avvicina al finale: onestamente, come ogni autore, iniziando la mia" storia ", non mi conoscevo come sarebbe finita, ma ora capisco, questo ... In breve, questa è domenica mattina.I fiori apparvero nella stanza - rose e gigli, i libri sono aperti, dalle tazze di caffè di ROBERTO CAVALLI, a quanto pare, hanno appena bevuto caffè, ovunque c'è un pasticcio che anima naturalmente tutto ciò che sta intorno ... Proprio ora ... i nostri eroi hanno deciso di sposarsi. È molto coerente con il felice sviluppo della trama, personalmente mi piace questo risultato! "Le riprese sono state effettuate presso la mostra "Decor Week of the Mezzanine Magazine" nel 2004, con la partecipazione della compagnia "Expo Park Exhibition Projects" e del gruppo di aziende Domus Aurea