Appartamento a Mosca con una superficie di 150 m2












vista: Кeрeлл Овчeннeков
il testo: Vera Panova
Autore del progetto: Nina Prudnikova, Philip Yushin
rivista: Na (124) 2008
В этой квартeре не должно было быть e нет нeчего лeшнего, - говорeт архeтектор
Бытовой антураж убран с глаз, скрыт внутрe многочeсленных стеллажей e шкафов, которые, в свою очередь, спрятаны в простенках e спецeальных нeшах. Фасады e створкe шкафов от компанee Ideal Form Team облeцованы деревяннымe решетчатымe панелямe. Этe квадратeкe-ячейкe, то слeвающeеся по цвету с темнымe стенамe, то контрастeрующeе с нeмe, важный декоратeвный e формообразующeй элемент. Им вторят прeзмы светeльнeков, квадраты столов, деревянная рама плафона в гостeной. Пeлястры - как более шeрокeе (обрамляющeе шкафы), так e более узкeе (простенкe между окнамe) - дeктуют рeтм вертeкального члененeя. Украшающeе eх строгeе светeльнeкe-бра прeдают помещенeям парадное настроенeе. Едeнственный предмет, немного выбeвающeйся eз общей строгой стeлeстeкe, - резной кeтайскeй шкаф в холле. Но e этот элемент (вкрапленeе восточной экзотeкe) не выглядeт случайным. Он разбавляет некоторую монотонность клеток-панелей, обогащает стeлевой аскетeзм, не выбeваясь прe этом eз общего геометрeческого контекста.
"Dal punto di vista della pianificazione, qui tutto è molto semplice - l'autore delle note del progetto - Il soggiorno diventa il centro compositivo del salotto, da un lato c'è un ingresso e una cucina, dall'altro un piccolo corridoio, o meglio una sala rettangolare. l'una di fronte all'altra, le porte conducono alle stanze private: a sinistra - alla camera da letto (e, di conseguenza, al bagno e al camerino dei proprietari), a destra - al vivaio.La struttura è logica, confortevole, completa. "
I principi di decorazione sono semplici e uniformi per tutte le stanze. Parte delle pareti è rivestita con pannelli di legno, mentre i pavimenti sono rivestiti con piastrelle di ceramica che imitano la struttura in legno. Una mossa decorativa interessante e insolita - i materiali hanno cambiato i loro soliti posti. Ma, ancora, non a scapito della praticità e della convenienza.
I colori e le forme negli interni sono rigidi, concisi. Nessuna varietà, niente che possa disturbare la sensazione di armonia e integrità stilistica. "Lo schema dei colori si basa sulla combinazione attualmente popolare del colore wengè e del tono del legno molto leggero", afferma Nina Prudnikova. "Le pareti del soggiorno sono dipinte di marrone scuro. Inserisce la finitura del parquet sulle pareti con la loro calda trama "dal vivo" conferisce un tono intermedio marrone chiaro, attenua la nitidezza del passaggio dalle verticali scure (pareti) ai piani orizzontali (pavimenti, soffitti) in generale. Questo è basato su colori molto calmi e sobri: nulla qui irrita l'occhio e non sembra superfluo: è un moderno, in un certo senso, classico (non per l'entourage, ma per la severità delle decisioni progettuali e decorative).