Francois bernard: tutto è semplice

Il lusso delle cose "povere"

Passando la galleria

vista: Dmitry Livshits

Materiali preparati: Dilara Muradova

rivista: Decor N5 (94) 2005

Francois Bernard è un designer di educazione. Capo del Bureau de Style Croisements. Direttore artistico di molte compagnie francesi e straniere, tra cui il Museo delle Arti Decorative di Parigi. Specializzazione: la selezione di cose per i negozi di nuova apertura. Interessi: design di mobili. Le più brillanti esposizioni degli anni passati: "Nature" (2000), "White" (2001), "Curiosity" (2002), "The Game" (2003), "The Spirit of Contradiction" (2004). Nel gennaio di quest'anno, ha mostrato un'installazione dal titolo "Povertà - un'utopia del lusso"Salone: Cosa fai? - Il mio compito è selezionare collezioni di mobili, biancheria da letto, articoli per interni per aziende francesi e straniere. S: Вы давно сотрудничаете с Maison&Objet? - Оргкомитет выставки обратился ко мне более десяти лет тому назад. Им нужна была информация о том, что происходит в настоящее время с французским декором. С тех пор я являюсь постоянным консультантом Maison&Objet.S: Che tipo di consiglio si intende? - Я делаю анализ трендов в сфере декора по Европе и миру в целом. Показываю посетителям Maison&Objet новые тенденции, новые цвета, новый стиль поведения, способ жизни, материалы.S: Quest'anno hai dimostrato il lusso. Perché? - Dopo la guerra, tutti erano molto interessati alla moda, ora questo interesse è diminuito e abbiamo iniziato a prestare molta più attenzione alla casa. Ad esempio, 10 anni fa, se avevi bisogno di occhiali, sei andato al negozio e ti sei comprato degli occhiali. Ora dovrai lungo e attentamente selezionarli. Questo non può influenzare la qualità. Negli ultimi 10 anni, è migliorato di un ordine di grandezza: questo si applica a colori, forme, materiali, aspetto in generale. Ogni oggetto ora ha un'idea. Penso che ora sia il momento di porre la domanda: cos'è il lusso? Perché il lusso è ovunque. In un certo senso, c'è una contraddizione: è giusto parlare di lusso, quando non c'è nient'altro intorno ad esso tranne che per esso?S: Ma il tuo lusso non è esattamente il lusso nel senso tradizionale ... - Ora ci sono molti diversi tipi di lusso. C'è il lusso dell'oro, dell'argento e del cristallo e ... il lusso delle cose "povere", che in realtà costano molto. Quando dico "povertà", intendo che queste cose sembrano danneggiate, danneggiate, vecchie ... Ma i materiali, il metodo di produzione li rendono molto costosi. A mio avviso, la "povertà" come la nuova via del lusso è di gran lunga la tendenza più intellettuale. È ora di smettere e pensare a come riutilizzare le cose, anche se si tratta solo di sacchetti di plastica. I progettisti interessati all'ecologia e ai processi economici moderni sono alla ricerca di risposte a questa domanda. Penso che questa sia la vera analisi. Dieci anni fa, non c'erano idee del genere. Abbiamo appena fatto. Il problema era trovare nuovi colori, nuovi materiali, nuove forme. Ora siamo cresciuti e siamo preoccupati per altri problemi: cosa produciamo esattamente, cosa abbiamo realmente bisogno, cosa vogliamo. La mia esposizione è una delle risposte.S: Lusso per te personalmente - cos'è? - Questa è la pace mondiale. È un'opportunità per comunicare con gli amici e sentirsi protetti. Il lusso è quando ti siedi a un tavolo nella tua modesta casa sulla natura, mangi i pomodori da piatti senza pretese e ne senti il ​​sapore. Lusso: nelle cose semplici. Questa è la mia idea.fa

LEAVE ANSWER