architetto Svetlana Panarina рассказывает, что, когда она пришла на этот объект, дом был уже практически построен; ей предстояло заняться интерьером. Это был большой двухэтажный дом классической планировки: на первом этаже - гостиная, кабинет, столовая, кухня; на втором - спальни и ванные комнаты. «Я люблю деревянные дома. Мне кажется, дом из дерева обладает какой-то особенной привлекательностью, - говорит Светлана. - Дерево действительно очень «теплый» материал. Кроме того, бревенчатая кладка может быть стильным фоном для современной мебели». architetto предложила хозяину не зашивать стены гипсокартоном. Теперь, когда работа над интерьером завершена, бревенчатые стены воспринимаются как элемент эстетики стиля шале. «А кроме того, таким образом нам удалось решить еще одну важную эстетическую проблему - взаимосвязи интерьера и экстерьера, и теперь дом смотрится как единое целое», - вспоминает Светлана.

L'albero era nobilitato con l'aiuto di una speciale patinatura: sotto, nei locali pubblici, la patina di un tono più leggero, al piano di sopra, nelle camere da letto, una più scura, più satura. Il soggiorno è uno spettacolare spazio a due luci in cui c'è molta luce e aria, e questo spazio è enfatizzato dal camino, come sospeso nell'aria, e da un grande divano ad angolo. Questi sono i due dettagli più importanti del salotto, progettato come uno spazio elegante, non sovraccarico di mobili e accessori.

La cucina - la sala da pranzo è più densamente decorata, più elaborata nei dettagli e per molti aspetti deve questo stile alla provenienza in cui è realizzata. Qui e travi del soffitto, dipinte con ornamenti a forma di vite, e cucina patinata, fatta secondo i disegni dell'architetto Svetlana Panarinae piastrelle fatte a mano, ordinate in Francia. "Il tema della vite era il principale tema decorativo della cucina", ricorda Svetlana. - Questo è un dipinto sulle travi e un lampadario, e piastrelle di ceramica, e anche i supporti per le tende. Un motivo così tipico per il sud della Francia. Prestare attenzione alla finestra francese che conduce dalla cucina - sala da pranzo al patio. Questa è una cosa significativa, "parlante" che rafforza il tema del sud della Francia, il Mediterraneo, nell'interno. "

Chiedo perché le camere da letto sono decorate in stile orientale: una - nel condizionale - il giapponese, l'altra - nel condizionale - il persiano. In teoria, questo è contrario al contesto generale per creare un interno di ispirazione europea. Ma Svetlana spiega che non c'è contraddizione qui. Gli stili europei classici hanno assimilato volontariamente l'etnicità - oggetti individuali, attrezzature, motivi decorativi. (Ad esempio, Çippendeyl Ho usato ornamenti cinesi nell'ornamento delle mie famose poltrone.) E cosa possiamo dire degli interni europei moderni, che semplicemente gli etnici amano! A proposito, seguendo questa tendenza, il cabinet è stato realizzato in stile coloniale.

Autore del progetto Svetlana Panarina: "Quando decorare una casa di tronchi in Russia, c'è il pericolo che l'interno conterrà le caratteristiche di una capanna russa. Volevo vedere un interno europeo moderno in questa casa, e in questo siamo stati completamente identici al cliente, avendo identificato i punti chiave, più tardi Mi sono affidato completamente a me, il risultato è stato un interno individuale non banale in cui si incontrano immagini di Provenza, Asia e Oriente "