In cura, gorohe La corsia di Gorokhovsky è un posto vecchio e famoso. Nel XVI secolo. c'era un sentiero che attraversava il campo dei piselli del sovrano, che si estendeva nella pianura alluvionale del fiume Yauza. Da quei tempi ha lasciato il nome del vicolo e l'espressione "sotto il re dei piselli". All'epoca di Pietro il Grande, i cittadini stranieri - commercianti, artigiani, militari e diplomatici - iniziarono a stabilirsi sul confine del campo di Pea vicino al ruscello Kukui. La casa 12 è stata costruita nel 1830. Il suo primo proprietario fu il Secondo Luogotenente Maria Vasilyevna Bulygina, nata Sheremetyeva, il cui marito Ivan Fedorovich prestò servizio sotto lo Stato Maggiore ed era imparentato con il poeta Fedor Tyutchev. A metà del secolo, il Consigliere di Stato K.V. Pazhenkopf, che ordinò la ristrutturazione della facciata all'architetto Alexander Osipovich Vivien nel 1881. Nel 1900 l'edificio era di proprietà dell'Istituto Mezhevoy, situato nello stesso vicolo nell'ex palazzo Demidov. Dopo la rivoluzione, gli edifici residenziali dei topografi furono nazionalizzati e nella casa 12, come in altri, furono localizzate le istituzioni sovietiche. 35 anni fa la casa fu donata all'ambasciata dell'Ecuador Sfondo storico di Elena Savinova

SALONE: Che impressione ti ha fatto la casa quando sei arrivato a Mosca?

Signora Hurado Sanchez: Certo, ci è piaciuta subito la casa. Ma era quasi vuoto. Stanze vuote, pareti vuote Abbiamo portato i nostri oggetti personali, acquistato nuovi mobili, non tutto quello che vorremmo, ma è sufficiente che la nostra famiglia e gli ospiti che vengono da noi si sentano a loro agio qui.

SALONE: La casa è la residenza degli ambasciatori dell'Ecuador per un tempo molto lungo. Non è rimasto davvero nulla dai precedenti proprietari?

Signora Hurado Sanchez: Qualcosa è andato via, naturalmente. Alcuni mobili sono stati qui da quando il primo ambasciatore dell'Ecuador si è trasferito in questa casa - è successo 35 anni fa. Penso che sia stato lui a comprare i mobili che ora si trovano nel soggiorno e nella sala da pranzo: è molto vecchio. Ma di solito ogni ambasciatore porta le proprie cose in casa: piccoli mobili, quadri, oggetti decorativi.

S: Questa casa è diversa da quelle in cui dovevi vivere prima?

Signora Hurado Sanchez: In Paraguay, abbiamo occupato una grande casa, in Italia - non un appartamento molto grande, ma per la prima volta viviamo in una casa che sembra un piccolo palazzo. Ci sono soffitti alti e lui stesso è bello, anche se piccolo.

S: Che aspetto ha la tua casa in Ecuador?

Signora Hurado Sanchez: A Quito non abbiamo una casa, ma un appartamento. È completamente diverso, più moderno. La maggior parte.

S: Hai invitato un decoratore per farlo?

Signora Hurado Sanchez: No, non mi è mai passato per la testa. L'ho progettato io stesso, come tutte le case in cui abbiamo mai vissuto.

Sig. Ponce Alvarado: Quito si trova in una valle tra le montagne, il sole splende lì per un anno intero, le giornate sono calde e le notti sono fresche. Intorno alla distesa Quando apri le finestre, hai le cime innevate delle montagne. A Mosca, il terreno è pianeggiante, le case guardano fuori dalle finestre nelle finestre. È vero, ci sono molti alberi e vecchie belle case, che non sono nel nostro paese. In Ecuador, le case sono per lo più moderne.

S: Quito è chiamata la città dell'eterna primavera, ma la gente scherza sulla Russia che abbiamo nove mesi d'inverno bianchi e tre verdi. Come ti piace il nostro clima?

Signora Hurado Sanchez: Prima di venire qui, tutti ci dicevano che il clima in Russia era orribile, gli inverni erano mostruosi, la temperatura era scesa a -30 gradi. Ma il mio primo inverno si è rivelato abbastanza piacevole, forse l'ho facilmente trasferito, perché sapevo che avremmo vissuto qui solo per pochi anni. In effetti, mi è piaciuto persino l'inverno. Ho dovuto indossare abiti invernali - nel nostro paese non ho mai avuto una possibilità, perché era sempre caldo. Tuttavia, dopo tre - quattro mesi ho già sognato il sole, il caldo ...

Sig. Ponce Alvarado: Mosca è molto bella sotto la neve, per noi è così inusuale.

S: È difficile essere la moglie di un diplomatico?

Signora Hurado Sanchez: È stato difficile all'inizio. Ci siamo incontrati al Ministero degli affari esteri, ci ho lavorato dal 1980 al 1990. Quando ci siamo sposati, ho dovuto smettere. Lavoravo, quindi non è stato facile per me. E poi tutto andava bene. A Mosca, sono occupato molto meno di prima quando vivevamo in America Latina. Ha organizzato un piccolo club per donne ecuadoriane che vivono in Russia, partecipando ai lavori di un club internazionale per donne ...

S: Hai due figli?

Signora Hurado Sanchez: Sì, il figlio ha 18 anni, la figlia ha 15 anni. Il figlio studia all'università in Francia, viene in estate per le vacanze e la figlia vive con noi, studia alla scuola francese di Mosca. Fortunatamente, i nostri bambini si sono sempre adattati bene in diversi paesi. La figlia si sente benissimo qui.

S: Ti capita spesso di muoverti?

Signora Hurado Sanchez: Mio marito ha lavorato per 33 anni nel Ministero degli Affari Esteri. Prima della Russia vivevamo in Perù, Brasile, Italia, Argentina, Paraguay. Mr. Ponce Alvarado: Quando arriviamo in un posto nuovo, comincio immediatamente a lavorare, ma la mia famiglia - moglie, figlio e figlia - dovrebbe abituarsi a una nuova vita, a una nuova lingua, a nuove persone. È molto difficile, soprattutto considerando che i diplomatici cambiano paese ogni cinque o sei anni.

S: Cosa fai nel tuo tempo libero?

Signora Hurado Sanchez: Nei fine settimana passeggiamo molto per la città, troviamo posti carini, piccoli ristoranti ... Adoro il teatro, il giardino d'inverno - qui la vita culturale è molto più attiva che in altri paesi. Se lo desideri, puoi andare tutte le sere al concerto, poi al balletto o all'opera. E naturalmente, come tutte le persone, andiamo nei negozi e al mercato.

S: E cucinarti anche tu?

Signora Hurado Sanchez: Onestamente, non mi piace cucinare, anche se, ovviamente, a volte devo. Ho un aiuto, lei è con me da 15 anni, di solito cucina.

S: Ti piace la cucina russa?

Signora Hurado Sanchez: Sì, soprattutto borscht e insalata di barbabietole e noci. E tu hai un salmone incredibile. Non possiamo averlo.

S: Raccogli qualcosa?

Signora Hurado Sanchez: Piccole scatole Ho scatole ecuadoriane, iraniane, domenicane, peruviane - diverse. Mi piacciono molto le scatole dipinte in russo, ma sono piuttosto costose.

S: Immagini che hai portato con te?

Signora Hurado Sanchez: Quasi tutto Questi sono principalmente dipinti di artisti ecuadoriani, e la città rappresentata sulla maggior parte di essi è Quito.

S: Vai spesso a casa in Ecuador?

Signora Hurado Sanchez: Purtroppo no. È piuttosto costoso e lontano. Il volo da Mosca a Quito dura 20-25 ore. Non siamo stati a casa per un anno e mezzo, ma ci andremo presto. Spero che questo possa essere fatto.