Giardino olandese
Passando la galleria il testo: Marina Volkova
Architetto paesaggista: Marcel Volterink
rivista: (169) 2012
Это владение дизайнер Marcel Volterink в шутку называет лесной хижиной. Но шутки шутками, а вначале здесь действительно не было ничего, кроме ветхого домика, пары холмов и бескрайних полей. Новый владелец внушительного участка решил его преобразить и пригласил голландского мэтра. Рукотворный ландшафт получился настолько естественным, что легко обмануться. Кажется, что и эти деревья, и трава росли здесь всегда. Именно на этих элементах сыграл автор проекта. С помощью травяных бордюров он разделил сад на несколько больших зон. Бордюры невысокие, благодаря чему территория хорошо просматривается. Естественным ограждением сада служат высокие тисы. Высажены они в ряд, но неравномерно: где-то гуще, где-то оставлены прогалины. Сад находится на холме, и через эти «окна» хорошо видны перспектива расположенной внизу долины и Утрехт вдалеке. Марсель использовал главным образом вечнозеленые растения, чтобы сад был хорош и летом, и зимой. Например, офиопогон, или ландышник, многолетник. Летом он цветет, а зимой появляются ягоды.
Il centro della composizione era il pergolato, intrecciato con il glicine. Marcel ha letteralmente devastato uno degli asili a est di Utrecht, acquistando tutti i glicini presenti con tronchi nodosi, che di solito vengono respinti. Il designer, al contrario, ha attirato l'attenzione sulla loro grafica originale e ha costruito su di essa l'intera immagine del paesaggio, nel complesso piuttosto laconica. I tronchi di glicine rendono il design generale del giardino, strettamente verificato, più interessante. Il proprietario spesso siede qui la sera, facendo affari. Dice che il caso è particolarmente commovente.
