Kevin reilly

Il designer americano ha attraversato la lampada elettrica e la candela di cera

Passando la galleria

Intervista preparata: Andrey Presnov

vista: - servizi stampa

rivista: N10 (154) 2010

Questo designer americano è riuscito a conciliare la comodità e la sicurezza di una lampada elettrica con la bellezza naturale di una candela in cera che brucia. La bellezza delle sue lampade ha già apprezzato molte celebrità del mondo. soddisfare Кевин Райлли

SALONE: Kevin, come sei diventato un designer e hai iniziato a creare infissi?

 - La mia apparizione nel settore del design è il risultato di uno sviluppo naturale. Sono sempre stato attratto dal lavoro e ho dedicato gran parte della mia vita adulta a questa attività. Sono riuscito a lavorare nelle sue aree più diverse e sono diventato un designer grazie alla mia esperienza. Dirò anche che vedo il massimo valore nella parte creativa del mio lavoro. Ecco perché ho iniziato a produrre i miei oggetti, disposti nel modo che preferisco.

S: Raccontaci come hai avuto l'idea di attraversare una lampada elettrica con una candela di cera? Cosa ti ha portato a una decisione così insolita?

 - Una volta che abbiamo ricevuto un incarico da uno dei nostri clienti. Per un piccolo ristorante accogliente aveva bisogno di una lampada che creasse e mantenga un'atmosfera romantica nella stanza con la sua luce. Le candele si adattano meglio a questo compito, ma l'uso del fuoco aperto è stato escluso: il lampadario doveva essere il più sicuro e pratico possibile. Pertanto, abbiamo sostituito la luce della fiamma con una elettrica: una lampadina era nascosta all'interno della candela. Passando attraverso la cera, la luce viene trasformata, appare molto morbida e naturale, come se la stanza fosse davvero illuminata dalle luci delle vere candele.

S: Vivi in ​​Alabama. La tradizione di questo stato americano ha influenzato il design delle tue lampade?

 "I costumi dell'Alabama hanno influenzato la mia vita e il mio design". Riflette la tradizione di frequenti incontri serali, in cui comunichiamo con i nostri amici e vicini. Bene e, inoltre, il ritmo della vita qui è molto frettoloso, quindi ho sempre il tempo di pensare e pensare a nuove idee.

S: Usi il tuo lavoro per progettare la tua casa? Parlaci di questo Come sono gli interni?

 - La mia casa è un posto molto privato e molto privato. Mi piace lavorare qui. Mi aiuta in un'atmosfera rilassata e confortevole, stimola il lavoro creativo. A casa, ho più spesso idee nuove. Naturalmente, qui vengono raccolti anche oggetti di design creati dalla nostra azienda: è molto importante per me capire dalla propria esperienza che effetto hanno su una persona nella vita, a livello personale. Quindi questa non è solo una casa, ma anche un laboratorio in un certo senso.

S: Sicuramente hai alcune idee interessanti che implementerai nel prossimo futuro?

 - Penso sempre ad alcuni progetti. Questa può essere l'idea di un nuovo oggetto di design o la possibilità di utilizzare nuovi materiali nella produzione e nella finitura di opere già create da noi. Sebbene la produzione di articoli di illuminazione per KEVIN REILLY sia una priorità, siamo anche coinvolti in molti altri progetti. Oltre alle lampade, ad esempio, creiamo mobili. Lo abbiamo sempre fatto. Molto spesso questi erano progetti individuali realizzati per conto dei nostri clienti.

LEAVE ANSWER