Due facce

Gli autori che hanno progettato l'interno di questa casa a schiera vicino a Mosca hanno dovuto affrontare un duplice compito: combinare forme futuristiche e materiali di finitura costosi.

Passando la galleria

il testo: Marina Volkova

vista: Frank Herfort

Autore del progetto: Nikolay Tsupikov

Designer: Linda Hajo

rivista: (191) 2014

Gli autori che hanno progettato l'interno di questa casa a schiera vicino a Mosca hanno dovuto affrontare un duplice compito: combinare forme futuristiche e materiali di finitura costosi.

Nikolai Tsupikov: "Gli interni minimalisti spesso mancano di solidità. I proprietari di questa casa, i giovani, ovviamente, avevano bisogno di un arredamento moderno, ma allo stesso tempo abbastanza rappresentativo. Abbiamo offerto loro un progetto, su cui possiamo dire con un certo grado di convenzioni: il futurismo e l'art deco. Lo chiamerei stile retrò-futuristico. "

Оформляя этот современный интерьер, авторы проекта Nikolay Tsupikov и Linda Hajo использовали эффектные, статусные материалы. Такой образ родился у них после обсуждения концепции проекта с заказчиками, молодой семейной парой. На первом этаже двухэтажного таунхауса находятся гостиная, столовая, кухня, устроенная на месте присоединённого гаража (не считая прихожей и гостевого санузла), на втором—спальни, ванная комната, гардеробная, кабинет и помещения хозяйственного назначения. Соответственно, первый этаж решили сделать более парадным. Второй, приватный,—скорее футуристическим. Гостиная и столовая идут «в связке», фактически их разделяет только «экран»—конструкция, маскирующая несущую колонну. (На первом этаже вообще отказались от дверей, чтобы не дробить пространство.) В отделке «экрана» использован мрамор тёмного винного оттенка со светлыми прожилками. Из него же сделана вставка за биокамином, закреплённым на одной из стен гостиной. Кстати, этот суперсовременный элемент скорее из лексикона хай–тек. Авторы же решили сочетать его с таким классическим материалом, как мрамор. Ещё один элемент декора «экрана», дублирующийся в отделке одной из стен гостиной,—мозаика, набранная из фактурных, глянцевых тессер неправильной формы. Обычно такую используют в ванных комнатах, а тут—стена в гостиной. В итоге помещение в целом смотрится свежо и необычно. Полы из брашированного дуба—антрацитово–чёрные с посеребрением. И материал, и его обработка нехарактерны для современной стилистики. Обстановку же архитектор и дизайнер подобрали на контрасте. Это известные модели таких дизайнерских брендов, как ZANOTTA, B&B ITALIA, MOROSO и другие. «Нам нравится комбинировать приёмы, формы и материалы, характерные для разных стилей,—говорит архитектор Nikolay Tsupikov.—В классические интерьеры привносить элементы современных, и наоборот. Так получается сложный и небанальный образ».

Un approccio simile è utilizzato nella progettazione del secondo piano. La camera da letto principale ricorda una cabina spaziale: mobili snelli, linee bianche grafiche disegnate sulle pareti e una suddivisione geometrica del soffitto. Coprire le pareti è lucido, come se fosse vernice per auto. Allo stesso tempo, i mobili sono realizzati in wengé e pelle, il che conferisce solidità a questa stanza. Bagno interessante. Attira immediatamente l'attenzione sulla forma curva del lavandino, stampata in plastica. Sotto è selezionato e il resto dell'impianto idraulico. Il box doccia è in una nicchia e, grazie alla ben congegnata configurazione e alle dimensioni, è andato anche senza una porta. L'ingresso - l'apertura è nella forma di un rettangolo smussato, l'interno è rifinito con piastrelle rosse luminose - non c'è dubbio nel registro stilistico di questo elemento: il futurismo!

LEAVE ANSWER