La casa con una facciata di vetro, che l'architetto Brigitte Gonfreville-Dumont ha costruito per se stessa. Semplicità ed eleganza, luce e sole: queste sono le caratteristiche principali di questa casa con finestre sulla baia

Passando la galleria

Traduzione: Alexey Dramashko

materiali: - (c) Maison Madame Figaro/V.THIBERT

rivista: H (54) 2001

Le finestre della casa, che l'architetto Brigitte Gonfreville-Dumont ha costruito per se stessa, si affacciano sull'oceano infinito di verde, e la sua facciata in vetro e l'acqua della piscina sembrano essere in competizione, "giocando", riflettendosi a vicenda. Il sole penetra in ogni angolo di questa casa: nel progettare la luce, il sole ha ricevuto un'attenzione speciale. La casa Brigitte, situata nella baia vicino a Bordeaux, ha una forma rettangolare semplice e si presenta come un ampio corridoio trasparente, circondato su tutti i lati da una vegetazione. Le due pareti di vetro l'una contro l'altra creano l'illusione che l'intero edificio si fonda con la prospettiva del paesaggio circostante. Il tetto piano con due "ali" sui lati definisce chiaramente i confini della parte centrale della casa con una superficie di 120 metri quadrati - questo è dove si trovano la sala da pranzo, soggiorno e studio - e termina con una leggera curva sulla facciata che domina la baia. Dietro la parete di vetro c'è un giardino sul retro inondato di luce solare. Una visiera particolare di tagli di tessuto bianco denso appeso al tetto allunga visivamente la casa e proietta un'ombra sulla terrazza di cemento. Decorato con diversi alberi e cespugli, dotato di un tavolo da pranzo e tartine intrecciate da canne, in estate funge da area salotto nascosta dalla luce diretta del sole con tende da sole bianche come la neve. La luce gioca un ruolo speciale all'interno della terrazza. Viene trasformato, modificato, proiettando ombre leggere su cemento bianco. Tutte le finestre hanno una splendida vista sul paesaggio circostante. Essendo semplice ed elegante allo stesso tempo, questa casa crea un'atmosfera meravigliosa per la vita di tutti i giorni. La "casa trasparente" come creata dalla luce, dal sole e dal verde - creata dalla natura stessa. Considerando che questo è un lavoro di talento di un architetto.